亚历山大·斯科尔比（Alexander Scourby）——可能是娱乐史上最伟大、最具标志性的画外音叙述者，他饰演一个溺爱、过度保护的父亲，他与儿子的“伙伴”关系结出了一些非常不幸的果实;他最终傻傻地打了（和打）逐渐精神错乱的基尔·杜利亚，而他闷闷不乐的阿尔基妻子——由著名舞台女演员路易丝·普拉特出色地描绘——惊恐地看着。。这很可爱，很俗气，而且花一个半小时并不可怕。"上半场会让你吹口哨。你忙你的，只要你能把局里的局势安定下来，我就感谢你。。。闫伯均果然很卖力。田纳西州。一些真正原创的东西），这非常好，但是有四个玩具总动员，如果你把它与其他故事权衡，我会称之为接近（不完全是）第二名。主题是一个名叫吉姆诺顿的环保主义者/熊坚果，一个无名小卒，每年夏天都与灰熊一起生活在阿拉斯加野生动物保护区，成为一种奇怪的名人。