莫拉·蒂尔尼（Maura Tierney）是弗莱彻长期受苦的妻子，她已经忍受了他的不诚实已经足够长的时间了，并计划带着小麦克斯和她的新男友（卡里·埃尔维斯饰）搬到另一个城镇。"。。"麦肯齐休息指的是第二次世界大战期间苏格兰的一所监狱，一些德国囚犯非常渴望回到他们所看到的战斗中。若连球场上的冲撞都忍受不了，上了战场又岂会有好的成绩。。……。“你就那么确定他会给你另外一张。HBO有一档节目叫《女孩》，我对它的了解只够多，知道这不是我想要看的。他纪律严明，非常强硬。。"一个接近母性的故事，以微妙的方式处理。除了孩子试图成为英雄之外，这一集没有发生太多事情。