"。战争已经结束，但美国政府某些机构内部有些人不相信希特勒爪牙的威胁已经消除。。。“塔塔斯，说说这是什么东西吧。……。不会再看了。观众期待非常有趣的情况，但这不会发生，也不是那么必要。"。感觉很真实，感觉很原始。骑自行车的人是轻率的无政府主义者，他们本可以与躲藏起来的幸存者分享商场，但由于贪婪，他们却浪费了千载难逢的机会，甚至更宝贵的生命。"这一集似乎在查克被击败后立即结束，杰克获得了他的新力量。